tourney.ru форумЪ

ElxKepka · 22-01-2007 17:00:18

Столкнулся с темой неприятия к транслиту. Причем в грубой такой форме. В течении 1 минуты услышал 4 упоминания о том что "здесь на транслите не общаюца", "сейчас тебя все заигнорят", "уважай людей с которыми общаешся".
Почему? А если мне так удобнее... Вобщем хотелось бы услышать мнения о ипользовании транслита.

kerasin · 22-01-2007 17:07:25

В своей стране говори на своём языке своими буквами. Ибо транслит хуёвочитаем

Thorin · 22-01-2007 17:23:45

если есть возможность писать не на транслите нужно писать в кирилице

Abuser_Human · 22-01-2007 17:25:37

Лично я использую транслит в вове или в вц3, тк постоянно встречаешь буржуев или надо ввести какую-нибудь команду(/j /r etc), а переключать язык каждый раз напрягает.
А вот на русских форумах предпочитаю писать кириллицей, тк мне самому ее приятнее читать idontnow
Да и к тому же транслит транслиту рознь, иногда такое встречаешь, что даже не понятно как такую технику можно освоить...

ySk.ЭнгриЧобо · 22-01-2007 20:16:03

В играх транслит удобней , на форуме неприемлем абсолютно.Но очень раздражают люди , которые не умеют писать транслитом , но упорно пишут им.С теми же кто шарит в транслите вполне нормально общатся на нём.

kerasin · 23-01-2007 11:20:43

Как вспомню каракуль Пипса или Бигмана, так и радуюсь, что с этим покончено

Aurum · 23-01-2007 11:27:12

"Транслит, как надпись дермом на стене - вроде и можно читать, но противно" (с)

А вообще этим все сказано:

Thorin написал:
если есть возможность писать не на транслите нужно писать в кирилице

RoadsteR · 27-01-2007 17:52:08

Вобщем хотелось бы услышать мнения о ипользовании транслита.

Соглашусь с ЭнгрЧобо, если транслит нормальный, то его легко читать => не мешает
а если pruBet dau mewok deheg => глаза сломаеш пока прочтеш, соответственно негативное отношение.
Это по поводу игр.

На форуме, в ирц, icq естественно только кирилица должна быть, я считаю. Ну если не по тех причинам только smile000

RoW · 27-01-2007 17:57:26

транслит в 100 раз пафосней kириллицы. поэтому иногда его юзаю smile000 но тольkо во всяkих чатах асьkах и тп

azg · 28-01-2007 10:32:37

Считаю что в чате (игры и тд,) (то есть обычно короткие фразы) транслит вполне приемлим и читабелен не хуже кирилицы, а вот бОльшие объемы на транслите не читабельны (форум итд)

Отредактировано azg (28-01-2007 10:32:58)

armsing.micro · 28-01-2007 23:43:32

azg написал:
Считаю что в чате (игры и тд,) (то есть обычно короткие фразы) транслит вполне приемлим и читабелен не хуже кирилицы, а вот бОльшие объемы на транслите не читабельны (форум итд)

agree, только еще надо отметить, то что иногда транслит с граммотной речью куда более приятнее читать, нежели сообщения содержащие коверкание русского языка. Одно дело это будет раздел аналогичный "Эгейну", другое дело "Флэйм". Но на форуме все таки транслит нежелателен в любом случае, - и вправду сложно читать )

Eezkhoreoth · 29-01-2007 05:18:28

Y34H, 17'$ $0M371M3$ D1ff1(u17 70 R34D $u(H 4 (R4P!!!1

RoadsteR · 29-01-2007 18:52:37

RoW написал:
транслит в 100 раз пафосней kириллицы. поэтому иногда его юзаю но тольkо во всяkих чатах асьkах и тп

как понять пафосней ?
транслитом нужно пользоваться исходя из невозможности использовать кирилицу, имхо.

Eezkhoreoth написал:
Y34H, 17'$ $0M371M3$ D1ff1(u17 70 R34D $u(H 4 (R4P!!!1

(h70 3S7' 70 3S7' :(00l:

LostViking · 30-01-2007 06:38:54

Настоятельно рекомендую прекратить чат на транслите. Одного сообщения для демонстрации было вполне достаточно.

nicoqqq · 30-01-2007 10:39:10

А что Вы думаете по поводу транслита в смс? Я вот, например, так и не научился быстро смс-ки набирать на русском, поэтому и юзаю только транслит.

Кастательно игр и чатов моя позиция сопоставима с большинством отписавшимся выше.

Foggy4 · 30-01-2007 12:21:16

Транслит в смс - для меня единственно возможный способ быстро набрать сообщение.

RoadsteR · 31-01-2007 23:38:07

nicoqqq написал:
А что Вы думаете по поводу транслита в смс? Я вот, например, так и не научился быстро смс-ки набирать на русском, поэтому и юзаю только транслит.

Кастательно игр и чатов моя позиция сопоставима с большинством отписавшимся выше.

не пишу смс в принципе, но регулярно получаю smile000
мнение тоже самое что и по поводу форумов, транслит должен быть "грамотным", ну если это слово применимо конечно

NmacD · 10-02-2007 23:31:38

Писать транслитом на форумах чатах асках и ирках - имхо неуважение к собеседникам, тк читать его не всегда приятно и удобно.
смска написанная транслитом - вполне нормально. Я например не умею писать на телефоне кириллицей, стал писать русские смс только с появлением коммуникатора и соответственно наэкранной клавиатуры.
В играх действительно часто приходится писать на транслите. В вове например на русской раскладке у меня не работают бинды, также бесит для ответа на приват или написания в другой канал переключаться на английский, набирать /g и переключаться обратно например.
Интересно бывает - моя мама в принципе не понимает транслита и пишет в аське\почте\смсках только на английском (на кириллице медленно печатает). Так и приходится общаться - я ей на русском, она в ответ на английском. К середине беседы я начинаю строить фразы из смеси двух языков.

Отредактировано NmacD (10-02-2007 23:35:07)

kristina · 18-02-2007 11:07:55

Иногда люди просто не умеют использовать транслит, и пишут не пойми что… Очень сложно читать порой. Особенно раздражает, когда пишут CS методом, типа “Bce ugem B kJ|aH! 3aXoguTe Ha KaHaJ| clan [censored]

Portal.Manager · 22-02-2007 10:11:10

kristina написал:
Иногда люди просто не умеют использовать транслит, и пишут не пойми что… Очень сложно читать порой. Особенно раздражает, когда пишут CS методом, типа “Bce ugem B kJ|aH! 3aXoguTe Ha KaHaJ| clan [censored]

я вообще ненавижу когда пишут именно таким транслитом.считаю бредом и хуитой.читать невозможно.
а вообще я сам в баттл.нете или в вовке пишу исключительно транслитом,potomu chto utomlyaet rasskladku menyat'.Да и времени нету когда допустим в рейде или на БГ

mAdcOw! · 27-02-2007 20:19:10

ну в смсках английских символов и влезает больше чем русских чуть ли не в 3 раза.

sQ.I-Seek-You · 28-02-2007 18:00:25

писать на форуме транслитом - этоо кощунство smile000
а в играх/смсках транслитом пользуюсь по понятным причинам up000000

GargAbuser#4 · 28-02-2007 18:02:40

да

Fynjy · 28-02-2007 18:05:21

mAdcOw! 1 смс = ~ 70 кириллицы и ~ 161 латиницы.

Я, кстати, на Т9 и по-русски и по-английски шпарю очень быстро, я вообще практически только смсками и общаюсь, а если надо написать на транслите - не отключаю Т9, составное слово набираю smile000

[RD]FENIX · 01-03-2007 19:10:06

ИМХО, на форумах, чатах и т.д. писать транслитом - неуважение к собеседнику, в этом я солидарен с отписавшимися выше. Такие сообщения даже не читаю.
А вот sms пишу только на транслите. Во-первых, больше можно написать в одном сообщении, во-вторых, мне так удобнее и гораздо быстрее.

RoadsteR · 01-03-2007 22:47:40

Fynjy написал:
mAdcOw! 1 смс = ~ 70 кириллицы и ~ 161 латиницы.

Я, кстати, на Т9 и по-русски и по-английски шпарю очень быстро, я вообще практически только смсками и общаюсь, а если надо написать на транслите - не отключаю Т9, составное слово набираю

164

k4jz3r · 03-03-2007 16:40:13

согласен с большинством отписавшихся. особенно по поводу таких вот "транслитчиков"

kristina написал:
Bce ugem B kJ|aH! 3aXoguTe Ha KaHaJ| clan [censored]

в смс предпочитаю кириллицу.

spArk · 03-03-2007 23:39:40

пишу транслитом токо смс и в играх

armsing.micro · 10-03-2007 04:59:20

Jelly затронул тему про смски. Я тоже не научился печатать быстро на русском, и многие так - но все это лишь от того, что мобилочки-то были выпущены вначале у нас в России без поддержки русского языка, потом руссифицировали, но без поддержки смс на русском. Вот и печатать мы все научились на аглицком, а мне после как-то и не охота было переходить на русский. Уж более свыкся. Да и смысла нет, ведь операторы хитрецы: за одну полную русскую смску они взымают 2йную плату.

CheckTheGravity · 11-03-2007 12:26:59

armsing.micro просто символов больше smile000

tourney.ru форумЪ

Объявление

#1 22-01-2007 17:00:18

Транслит.

#2 22-01-2007 17:07:25

Re: Транслит.

#3 22-01-2007 17:23:45

Re: Транслит.

#4 22-01-2007 17:25:37

Re: Транслит.

#5 22-01-2007 20:16:03

Re: Транслит.

#6 23-01-2007 11:20:43

Re: Транслит.

#7 23-01-2007 11:27:12

Re: Транслит.

Thorin написал:

#8 27-01-2007 17:52:08

Re: Транслит.

#9 27-01-2007 17:57:26

Re: Транслит.

#10 28-01-2007 10:32:37

Re: Транслит.

#11 28-01-2007 23:43:32

Re: Транслит.

azg написал:

#12 29-01-2007 05:18:28

Re: Транслит.

#13 29-01-2007 18:52:37

Re: Транслит.

RoW написал:

Eezkhoreoth написал:

#14 30-01-2007 06:38:54

Re: Транслит.

#15 30-01-2007 10:39:10

Re: Транслит.

#16 30-01-2007 12:21:16

Re: Транслит.

#17 31-01-2007 23:38:07

Re: Транслит.

nicoqqq написал:

#18 10-02-2007 23:31:38

Re: Транслит.

#19 18-02-2007 11:07:55

Re: Транслит.

#20 22-02-2007 10:11:10

Re: Транслит.

kristina написал:

#21 27-02-2007 20:19:10

Re: Транслит.

#22 28-02-2007 18:00:25

Re: Транслит.

#23 28-02-2007 18:02:40

Re: Транслит.

#24 28-02-2007 18:05:21

Re: Транслит.

#25 01-03-2007 19:10:06

Re: Транслит.

#26 01-03-2007 22:47:40

Re: Транслит.

Fynjy написал:

#27 03-03-2007 16:40:13

Re: Транслит.

kristina написал:

#28 03-03-2007 23:39:40

Re: Транслит.

#29 10-03-2007 04:59:20

Re: Транслит.

#30 11-03-2007 12:26:59

Re: Транслит.

Board footer