tourney.ru форумЪТрепещите, смертные! |
Вы не зашли.
Объявление
#1 05-01-2007 15:55:29
- CheckTheGravity
- Noize MC
- Откуда: White City
- Зарегистрирован: 30-07-2005
- Сообщений: 5422
Profile
Переведите плз
Hi again,
Unfortunately if the connection is shared there may not be much that can be done at the moment. If the server administrators see someone, or something such as an automated program performing some kind of attack on the game realms and the only way to prevent this from happening is to block the connection that it is coming from, then that is what they do. There may not be a CD key or account involved in some cases and as such those are not able to be blocked or banned.
I know that the system is under review but for the moment all that can be done on our end it to restrict the connection temporarily. I have asked previously and the server admins need to protect the stability of battle.net as a whole, so that is what they do.
_______________________________________________________________________________
первый абзац вроде асилил, но не уверен на 100%.. А вот глубокий смысл 2го немогу асилитью
п.с. чтоб не говнить ТФТ потом удалю тему, если хотите)
Я не унываю и с 2 7 свой стэк выставляю // Смахну свои слёзы // И на ривере смеееюююсьь!!! // (с) песня h1nt'a
Offline
#2 05-01-2007 16:03:28
Re: Переведите плз
Привет снова, К сожалению если связь разделена, возможно, быть очень, который может быть сделан в настоящее время. Если администраторы сервера видят кого - то, или кое-что, типа автоматизированной программы, выполняющей некоторое нападение на царства игры и единственный способ препятствовать, это, чтобы случиться должно блокировать связь, что это прибывает от, то, именно это они делают., возможно, быть ключа компакт-диска или счета, вовлеченного в некоторых случаях, и также те не в состоянии быть блокированными или запрещен.
Я знаю, что система является рассматриваемой, но в настоящий момент все, что может быть сделано в нашем конце это, чтобы ограничить связь временно. Я спросил предварительно, и сервер admins должен защитить стабильность battle.net в целом, так, чтобы был то, что они делают. © translate.ru
God Bless You! ©
Offline
#3 05-01-2007 16:06:43
- y0ungp03t-
- F ck. All i need is u
- Зарегистрирован: 04-02-2005
- Сообщений: 836
Profile
Re: Переведите плз
Я знаю что система проверяется, но в данный момент все что может быть сделано с нашей стороны - это временное закрытие соединения. Администраторам сервера надо защищать стабильность баттлнета в целом - это они и делают (закрыв соединение).
Offline
#6 05-01-2007 19:12:05
- UnSatan_0.666
- От винта !!!
- Зарегистрирован: 23-05-2006
- Сообщений: 165
Profile
Re: Переведите плз
ShooRоop ответ близардов на письмо по поводу Ай-пи бану:dezl:
Money will rull the World
Offline
#7 05-01-2007 20:41:40
- fsb-!wrag!
- СЛАВА РОССИИ!
- Откуда: Нягань
- Зарегистрирован: 14-03-2005
- Сообщений: 3707
- Вебсайт
Profile
Re: Переведите плз
CheckTheGravity судя по началу - это обращение какого-то буржуя к Эгейну. 
Отредактировано fsb-!wrag! (05-01-2007 20:42:04)
ByWr
Offline
#8 05-01-2007 21:14:53
- DamnedIce[S2]
- Absolute justice!
- Откуда: г. Владимир
- Зарегистрирован: 24-12-2004
- Сообщений: 5668
- Вебсайт
Profile
Re: Переведите плз
fsb-!wrag! написал:
CheckTheGravity судя по началу - это обращение какого-то буржуя к Эгейну.
ахахаха
жжешь 
Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег построили любители. Профессионалы построили "Титаник"
Offline
#10 05-01-2007 23:08:44
- CheckTheGravity
- Noize MC
- Откуда: White City
- Зарегистрирован: 30-07-2005
- Сообщений: 5422
Profile
Re: Переведите плз
Jefer написал:
fsb-!wrag!
бля улыбнул
Я не унываю и с 2 7 свой стэк выставляю // Смахну свои слёзы // И на ривере смеееюююсьь!!! // (с) песня h1nt'a
Offline
#12 05-01-2007 23:16:11
Re: Переведите плз
блин спать хочу)) Ладно сейчас что нить переведу со второго абзаца.
I know that the system is under review but for the moment all that can be done on our end it to restrict the connection temporarily. I have asked previously and the server admins need to protect the stability of battle.net as a whole, so that is what they do.
Я понимаю, что эта система (о чем текст то?-.-) под присмотром, но сейчас все, что мы можем сделать - это временно ограничить доступ подключений.
До этого я спрашивал админов сервера - им нужно сохранить стабильность battle.net в целом, что они и делают.
Если надо будет завтра первую переведу.
Спок ночи.
Offline
#13 06-01-2007 12:11:00
Re: Переведите плз
[EviL]FoX написал:
блин спать хочу)) Ладно сейчас что нить переведу со второго абзаца.
I know that the system is under review but for the moment all that can be done on our end it to restrict the connection temporarily. I have asked previously and the server admins need to protect the stability of battle.net as a whole, so that is what they do.
Я понимаю, что эта система (о чем текст то?-.-) под присмотром, но сейчас все, что мы можем сделать - это временно ограничить доступ подключений.
До этого я спрашивал админов сервера - им нужно сохранить стабильность battle.net в целом, что они и делают.
Если надо будет завтра первую переведу.
Спок ночи.
рановато спать ложишься....
Offline